含义：

1、《Hype Boy》是韩国女子组合NewJeans演唱的一首歌曲，作为首张迷你专辑《New Jeans》的第二首主打歌于2022年8月1日发行。

2、hype是使兴奋、使亢奋的颜色。

3、hype boy是一种英语俚语，有瘾君子或者骗子的意思。

歌词翻译：

1 2 3 4

Baby got me looking so crazy

深陷daydream

Got me feeling you

你也说说看

无论别人怎么说

你都与他人不同

Maybe you could be the one

相信我 这一次

I'm not looking for just fun

Maybe I could be the one

Oh baby

听闻我很敏感 lately

没有你 每一天 yeah

如此无趣 怎么办

I just want you

Call my phone right now

I just wanna hear you're mine

'Cause I know what you like boy

You're my chemical hype boy

我那些过往的日子

犹如睁眼即忘的梦

Hype boy 只想拥有你

Hype boy 想说给你听

And we can go high

说出来 yeah

感受它 mm mm

Take him to the sky

You know I hype you boy

闭上眼

说出来 yeah

感受它 mm mm

Take him to the sky

You know I hype you boy

即使多么想要入睡

又想你到凌晨三点 uh-oh

我要告诉你

They can't have you no more

看看 这里写着我的名字

无论别人怎么说

你都与他人不同

Maybe you could be the one

相信我 这一次

I'm not looking for just fun

Maybe I could be the one

Oh baby

听闻我很敏感 lately

没有你 每一天 yeah

如此无趣 怎么办

I just want you

Call my phone right now

I just wanna hear you're mine

'Cause I know what you like boy

You're my chemical hype boy

我那些过往的日子

犹如睁眼即忘的梦

Hype boy 只想拥有你

Hype boy 想说给你听

And we can go high

说出来 yeah

感受它 mm mm

Take him to the sky

You know I hype you boy

闭上眼

说出来 yeah

感受它 mm mm

Take him to the sky

You know I hype you boy